No nos adelantemos y aquí están unas imágenes del episodio y a continuación el review.
REVIEW
Authors do not resent or compete with adaptations of their work. It's just not how it functions when someone dramatizes your writing.— Cassandra Clare (@cassieclare) febrero 22, 2016
- "Un apunte sobre la serie de televisión. No ha competición entre los libros y la serie. Te pueden gustar ambos o uno o ninguno"
- "Los autores no se ofenden o compiten con las adaptaciones de su trabajo. Así no es como funciona cuando alguien dramatiza tu escritura".
- "No es como te sientes. Las adaptaciones son raras y ocurren por suerte".
- "Tengo buena relación con Ed Decter y McG y el encantador reparto de Shadowhunters".
- "Odio ver a los fans divididos por una guerra innecesaria. Los fans de la serie y de los libros no estáis en posiciones opuestas".
De verdad yo entiendo esto. Quiero ser objetiva y no ser una quejica diciendo todo el rato "Esto no es como el libro" y acepto los cambios que hay porque es inevitable, pero hasta cierto punto.
La película la critiqué porque consideré que la destriparon, se cargaron la trama por completo; y con la serie no podemos decir que no eran fieles, ya que las escenas estaban sacadas del libro sólo que en diferente orden. Vale. Pero es que al final con tanto cambio me va a terminar gustando más hasta la peli. No hay que abusar de los cambios.
Pero lo que han hecho con este capítulo es rizar el rizo. Lo siento pero no. Si, la trama principal es Valentine y en la serie sigue ahí, pero vamos a ver, lo personajes que salen en los capitulos no son Valentine. No podéis cambiar ciertas cosas de la naturaleza de los personajes, porque entonces como se desarrollarán las tramas que derivan de la principal? Ese es mi gran miedo. Que con ciertos cambios "pequeños" puede derivan en un gran cambio que daría lugar a un cambio en la trama total de la saga y de sus personajes.
Y ahora vamos a la review del capitulo, donde aquí si comparo serie-libro. Porque para un lector por muy objetivo que tratemos de ser... es inevitable.
- Sigo amando a Simon. Tanto cómo le han retratado en la serie cómo la actuación de Alberto Rosende. Vemos muy claro la pelea interna que lleva a cabo Simon.
- Raphael y su clan; ya empezamos a ver como se va dirigiendo al la trama del libro en esta parte, donde en los libros más adelante sabemos que quiere derrocar a Camille. Además me cae mucho mejor el Raphael de la serie que el del libro, le he cogido hasta cariño. xD
- Clary: Tengo mucho que decir de ella... Entiendo que quieran poner a la mujer guerrera y capaz de todo y "mujeres al poder", admiro mucho a Clary y sus razones de actuar, pero en el libro. Aquí de verdad cada vez me cae peor, es un verdadero dolor en el culo, me parece muy arrogante, es la reina del maldito mundo. Controla todo el mundo subterráneo, cazadores de sombras y mundano, todo lo sabe ella y es la que corta el bacalao. Y NO. Básicamente el primer libro podemos ver a una Clary ingenua pero decidida y yo ahi no lo veo y vamos Jace parece su perro faldero.
- La actuación de Clary... no se cada vez la veo más forzada
- No todo es malo, con cada momento Malec o Clace nos ilusionamos, yo la primera. Pero en la serie soy 100% Malec pero libro Clace. Cosas que pasan y acepto que no todo puede ser igual.
- Isabelle y Meliorn; En realidad no es queja, sólo una puntualizacion. Parece que Izzy bebe los vientos por el seelie y es su amor verdadero, cuando ella es una rompecorazones! Queremos ver poder entre las féminas? Pues que pongan eso. ¿Por que el tío rompecorazones es el guay siempre y las mujeres no?Opino que deberían haber matizado ese detalle.
- La boda de Alec y Lydia... simplemente no. Pensaba que iba a ser algo puntual pero se ve que no. ¿Qué necesidad hay de casar a Alec? NO NO y NO.
- Magnus me da una penita en este capitulo... que hasta veo a Alec como un capullo, cosa que el pobre no tiene un sólo hueso de capullo en su cuerpo.
- El tema de la sangre del ángel... Fiel pero MUY adelantado... ¿que narices piensan hacer con el tercer libro entonces?(Rezando porque haya un segunda temporada y con ello una tercera)
- La intención, en mi opinión, con el tema de la pelea entre parabatai; es mostrar que la Clave no es tan santa como parece, me parece correcto que lo hayan puesto de este modo, ya que esto en el libro lo sabemos por los pensamientos de Jace. Pero creo que han exagerado demasiado el asunto y empieza a cansar, necesitan reconciliarse ya mismo.
- Bueno y todo lo de el rescate de Meliorn, la alianza de vampiros y lobos, TODO GRACIAS A CLARY LA GENIAL, simplemente no.
Como he dicho antes, viendo el capitulo trato de ser de mente abierta y disfrutarlo como una espectadora más y que no ha leido nada, pero es que a este paso lo van a conseguir. Y como fiel lectora, tiendo a comparar.
Pero como todo, para gustos, colores. No por el mero hecho de que haya una serie va a ser todo maravilloso y perfecto según el libro. Pasa siempre con las adaptaciones en menor o mayor nivel, sino, sólo hay que ver Cronicas Vampiricas.
Obviamente no todo es malo, cuando me ha gustado un capitulo, lo he dicho y mientras lo veía lo he disfrutado mucho.
Este podría ser un típico capitulo de relleno, pero sin tanto cambio, gracias.
I really understand this. I want to be objective and not be a whiner saying all the time "This is not like the book" and accept the changes there because it is inevitable, but to some extent.
The film criticized because I felt that the disemboweled, plot completely loaded; series and we can not say they were not true, since the scenes were taken from the book only in different order. Voucher. But it is that the end with so much change will end up liking me more to the movie. Not abuse the changes.
But what they have done with this chapter is to loop the loop. Sorry but no. Yes, the plot is Valentine and the series is still there, but we will see, the characters that appear in the chapters are not Valentine. You can not change certain things about the nature of the characters, because then as frames that derive from the principal will be developed? That's my great fear. With some "small" changes can result in a major change that would result in a change in the overall plot of the series and its characters.
And now let's review the chapter where I liken here-book series. Because for a reader however try to be objective ... it is inevitable.
- I still love Simon. Both how they have portrayed in the series as the performance of Alberto Rosende. We see very clear the internal fight that takes place Simon.
- Raphael and his clan; and we begin to see how it is routed to the plot of the book in this part, where in later books we know he wants to overthrow Camille. In addition I like much better the Raphael of the tv series, I've picked up affection. xD
- Clary: I have much to say about it ... I understand you want to put the warrior and capable of all women and "women power", I really admire Clary and their reasons for acting, but in the book. Here really getting me down worse, it is a real pain in the ass, she seems very arrogant, she's the queen of the damn world. Controls the downworlders, Shadowhunters and mundanes, she knows everything and is what the roost. AND NOT. Basically the first book we can see a naive but determined Clary and I do not see it there and, well, Jace seems her lapdog.
- Clary's performance ... now even more I see it more forced
- Not all bad, with every Malec or CLACE we are so damn happy. But in the series I am 100% Malec however in the books i stand for CLACE. Things that happen and agree that everything can not be beaten.
- Isabelle and Meliorn; Really is not complaining, just a clarification. It seems that Izzy drinks winds by the Seelie and he's her true love, when she's a heartbreaker! We want to see female power? Well to put it. Why guys heartthrob is always cool and women do not? I think they should have into account that detail.
- Alec's wedding...HELL NO!. I thought it would be a blip but is not. What need is there to marry Alec? No no and no. Are we forgetting that he is gay?!?!? For God's sake!
- Magnus gives me a little pitty in this chapter ... until I see Alec like a moron, which the boy have a single bone of moron in his body.
- The issue of angel blood ... no at all ... what the hell going to do with the third book then? (praying that there'll be a second season and thus a third)
- The intention, in my opinion, with the theme of the fight between parabatai; is to show that the Clave is not as holy as it seems, it seems right that you have put in this way, as this in the book we know from Jace's thoughts. But I think they have greatly exaggerated the matter and start to getting boring, need to be reconciled now.
- Well, and everything rescue Meliorn, the alliance of vampires and werewolves, THANKS TO ALL THE GREAT CLARY, just do not.
And here the episode 9. This chapter is for me the worst, even with Malec and CLACE ...
As I said before, I see chapter I try to be open minded and enjoy it as a spectator and has not read anything, but this step is that going to get. And as a faithful reader, I tend to compare.
But like everything, for taste, colors. Not merely because it has a series it will be all wonderful and perfect according to the book. always with the adaptations greater or lesser level, but just look at Vampire Diaries.
Obviously not everything is bad, when I liked a chapter, I have said and as I saw it I enjoyed.
This could be a typical chapter filler, but without much change due.
.png "English"){kind=small}
0 comentarios:
Publicar un comentario